عدم الجدوى造句
造句与例句
手机版
- (أ) عدم الجدوى (المادة 14(أ)) 177-188 97
徒劳(第14条(a)项) - عدم الجدوى (المادة 14 (أ))
徒劳（第14条(a)项） - (أ) عدم الجدوى (المادة 14(أ))()
(a) 徒劳(第14条(a)项) - ما مشكلتك مع عدم الجدوى ؟
什么叫"毫无意义" - عدم الجدوى الاقتصادية للإصلاح
五. 有待大会采取的行动 - غير أنه قيل إن معيار عدم الجدوى الواضح سيكون صارماً للغاية.
但是，有人说，显属徒劳的检验标准过于严格。 - و شيء واحد فوق كل شيء و ذلك الشيء هو عدم الجدوى
...一件凌驾所有事之上的事情 那就是徒劳无功 - 183- وفي الوقت نفسه، لوحظ أن معيار عدم الجدوى يجب أن يكون موضوعياً.
但是有人认为，判定无效的检验标准必须客观。 - ' 2` تبيان أسباب عدم الجدوى التقنية والعلمية للبدائل المحتملة؛
（二）说明为何潜在的替代品在技术上或科学上是不可行的； - ونتيجة لذلك، فإن اشارات السوق تعزز كذلك عدم الجدوى الملحوظ في تعليم البنات وتستمر الحلقة المفرغة.
结果，市场信息进一步加强了所认定的女童受教育无用论，恶性循环继续下去。 - ونود أن نؤكد على أن عدم التوصل إلى توافق في الآراء لا يُعزى لعدم الكفاءة أو عدم الجدوى من جانب هيئة نزع السلاح.
我们谨强调，未能达成共识并非因为裁军审议委员会缺乏效力或作用。 - وسيتم تفسير هذه المعايير، وبعد ذلك سيُنظر في الأمثلة الرئيسية على عدم الجدوى أو عدم الفعالية التي أقرتها القرارات القضائية.
将就这些衡量标准进行讨论，然后审议司法判决所认可的主要的徒劳或无效例子。 - وبيَّن عدم الجدوى من سبيل انتصاف كهذا في حالته طالما أن المحكمة الاتحادية كانت قد بتت في شأن مضمون المسألة.
他强调，在他的案件中，由于联邦法院对案情已经采取立场，寻求上述补救是徒劳的。 - وتطعن الولايات المتحدة في صحة ما إذا كان معيار اختبار استثناء عدم الجدوى المنصوص عليه في الفقرة الفرعية (أ) من المادة 10 يعكس بدقة القانون العرفي.
美国对第10条（a）项中所规定的例外无效标准是否符合国际习惯法表示怀疑。 - ويمكن معالجة هذا الاستثناء من قاعدة استنفاد سبل الانتصاف المحلية بإدخاله كأحد عناصر عدم الجدوى في الاستثناء الوارد في الفقرة (أ) من المادة 14.
用尽当地补救办法的这一例外可纳入第14条(a)项中所载例外，作为徒劳的组成部分。 - وقد شُطبت تلك الأصول أساسا لأسباب تعزى إلى الاختلافات في جرد الأصول، والخسائر أثناء النقل، والبلى العادي، وتوقعات عدم الجدوى الاقتصادية للاسترداد، وتقادم الأصول (انظر الجدول 3).
这些资产被核销的主要原因是存货差异、转运中丢失、正常损耗、预计不值得修理和陈旧(见表3)。 - وشطبت تلك الأصول أساساً لأسباب تُعزى إلى الحوادث والتلف بفعل عناصر الطبيعة، والتقادم، والبلى والاستعمال العادي، وتوقعات عدم الجدوى الاقتصادية من إصلاحها، والفقدان (انظر الجدول 5).
这些资产主要由于事故、自然因素造成的损坏、陈旧、正常损耗、不值得修理和丢失等原因而被核销(见表5)。 - في حالة تركيز أحد الطلبات على عدم الجدوى الاقتصادية لبديل من البدائل، فينبغي لمقدم الطلب أن يوضح نقاط البيانات التي استند إليها تحديده بعدم الجدوى الاقتصادية.
若申请者侧重于某一替代品在经济上的不可行性，则申请者便应明确阐明用以确定此种经济不可行性的相关数据要点。 - وشطبت هذه الأصول أساساً لأسباب تُعزى إلى الحوادث، والتلف بفعل عناصر الطبيعة، والتقادم، والاستهلاك الناجم عن الاستعمال العادي، وتوقعات عدم الجدوى الاقتصادية من الإصلاح، والفقدان (انظر الجدول 3).
这些资产主要由于事故、自然因素造成的损坏、陈旧过时、正常损耗以及不值得修理等原因而被核销（见表3）。 - (3) يحدد معيار " عدم الجدوى الواضح " ، الذي أيده المحكّم باجي في قرار التحكيم المتعلق بالسفن الفنلندية، عتبة عالية للغاية.
(3) Bagge仲裁员在芬兰船舶仲裁案中提出的 " 显属徒劳 " 标准所规定的门槛过高。
如何用عدم الجدوى造句，用عدم الجدوى造句，用عدم الجدوى造句和عدم الجدوى的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。